5 जून 2012
  
म�म�बई। अभिनेत�री श�रीदेवी फिल�म 'इंग�लिश विंग�लिश' से बड़े पर�दे पर वापसी कर रही हैं। निर�माता आर.बाल�की कहते हैं कि यह फिल�म श�रीदेवी को दिमाग में रखकर ही लिखी गई। बाल�की की पत�नी गौरी शिंदे इसका निर�देशन कर रही हैं।

बाल�की ने मीडिया से कहा, "मेरे लि� 'इंग�लिश विंग�लिश' बह�त खास फिल�म है क�योंकि इसे श�रीदेवी की वापसी की फिल�म माना जा रहा है। वह सम�भवत: सबसे अच�छी कलाकारों में से �क हैं। श�रीदेवी को दिमाग में रखकर ही इस फिल�म को लिखा गया।"

श�रीदेवी ने 'सदमा', 'चांदनी', 'चालबाज', 'मि. इंडिया' और 'लम�हे' जैसी फिल�मों में अभिनय किया है। उनकी अंतिम फिल�म 1997 में आई 'ज�दाई' थी।

'इंग�लिश विंग�लिश' फिल�म में श�रीदेवी ने �क �सी महिला की भूमिका निभाई है, जो अंग�रेजी बोलने के लि� संघर�ष करती है।

बाल�की ने बताया, "वह �क साधारण महिला की भूमिका निभा रही हैं जो अंग�रेजी भाषा सीखने के लि� जद�दोजहद करती है। भारत में �क बड़ी समस�या यह है कि यहां आपको ख�द को उच�च वर�गीय दिखाने के लि� या पैसे की जरूरत होती है या प�रसिद�धि की या फिर आपको अंग�रेजी आनी चाहि�।"

उन�होंने कहा, "यहां बह�त संघर�ष है। क�छ लोग ख�द को इसलि� अस�रक�षित महसूस करते हैं कि उन�हें अंग�रेजी नहीं आती। फिल�म यही दिखाती है।" बाल�की 'चीनी कम' और 'पा' जैसी फिल�मों का निर�देशन कर च�के हैं।